Juhannus on kohta onnellisesti lusittu :) Orvokki-poro yrittää kovasti päästä aitaan. Ilmeisesti sillä on koti-ikävä. Jassa- koiralle pitäisi alkaa rakentamaan koppia, kun ei ole kiva taivasalla nukkua. Hänhän ei tahdo nukkua häkissä vaan portaiden edustalla. Olis kuiten hyvä joku suoja olla. Häkin koppi ei vältä... nirso otus. Hermot meinasi mennä pystykorvan naputukseen. Miehen serkun pentu ei millään meinaa uskoa, että kuono pitää pitää kiinni yöllä ja turhaa kotkotusta tulee välttää... Ehkä se järki vielä siitä kasvaa.

Surffailin eilen netin ihmemaailmaan ja löysin sielä kalapeiton ohjeen. Suomennos tuntui olevan hankalaa, mutta Tikrun sivuilta löysin linkin videoihin ja jo alkoi onnistaa. Kalat tahtovat vain kupristella ja lisäksi alkuperäisessä ohjeessa on virhe. Korjasin sen itse, kun en jaksanut enää Tikrun sivuilta tutkimassa, että miten hän oli asian ratkaissut. Suomennos on luvassa jos saan aikaiseksi ja järkevään muotoon. Monesti näissä englannin kielisissä ohjeissa on selkeästi ilmaistu, että mitä pitää tehdä. Ensin täytyy ottaa selvää mitä lyhenteet tarkoittaa. Ihna ensimmäinen kalapeitto törmäts sattui tukkanuottasilla... eikun siis tikkunuottasilla.